مشاهدة النسخة كاملة : كلمه باالعاااميه وحولهاا للفصحى


صعبــة االوجود
08-08-2008, 03:52 AM
--------------------------------------------------------------------------------

هااااااااااااااااااايووووووووواااات



انا جايب لكم لعبه اتمنى تعجبكم


وهي ... اكتب جمله او كلمه باالعاااميه والي بعدك يقول نفسهااا بالفصحى

ويكتب جمله عاااميه للي بعده


وهـــــــــــكذاا







مثاااال


وين تبي تطس له


الترجمه

الى اين ستذهب



<<< اتمنى تعجبكم



ـــــــــــــــــ

oonإيميmoo
08-08-2008, 10:15 AM
خخخخخخخخخخخ
لعبه حلوه
خرووووووووووووووفه(((يعني سالفه أو موضوع)))

صعبــة االوجود
08-08-2008, 04:19 PM
...........

قم بس قم

المزدهر
09-08-2008, 11:04 PM
موضوع جميل أختي صعبة ، شكرا لك

قم بس قم >>>>>>> لها عدة معان منها :

هيا انهض

هيا اذهب

وقد تستخدم أيضا بمعنى : اترك هذا القول واذهب


وهكذا............................................. .........................

الآن دوري عندي كلمات يستخدمها العمانيون حسب مناطقهم :
موه
إيش
هيش
ويش
شنو

هذه كلمات تؤدي إلى معنى واحد.....ماذا تعني بالفصحى ؟؟

oonإيميmoo
09-08-2008, 11:27 PM
خخخخخخخخخخخخخخخ صعبه هذي
دور غيرهاااااااااااا

المزدهر
10-08-2008, 12:01 AM
خخخخخخخخخخخخخخخ صعبه هذي
دور غيرهاااااااااااا

أختي إيمي : الله يهديك..........الكلمة هذه نتداولها باستمرار حتى أنت...معقول !!!!:nono:
يمكن أن تمزحين .

oonإيميmoo
10-08-2008, 11:41 AM
هع هع هع هووووووووووووووووع
تعننننننننننننننننننننني
ماااااااااااااااااااااذا

وحي العبقريهـ
10-08-2008, 11:52 AM
كلمة تهوبع ... مثال . مالش تهوبعي كذاك خخخخخخخخخخ

ما بعرفها الا الشاطر حتى انا ما اعرفها ههههههه

oonإيميmoo
10-08-2008, 12:09 PM
يمكن تهوتي؟؟؟؟؟؟
لكن معرف كيف يقولوها بالفصحى

المزدهر
10-08-2008, 10:01 PM
كلمة تهوبع ... مثال . مالش تهوبعي كذاك خخخخخخخخخخ

ما بعرفها الا الشاطر حتى انا ما اعرفها ههههههه

أظن أن الكلمة تعني :

1-هو الشخص الذي يسير على غير هدى
2- أوالذي يمشي عشوائيا
3- الشخص الذي يمشي وهو غارق في التفكير
4- الذي يمشي بسرعة ملفتة للنظر

وأرجو من الإخوة التصويب رجاء ، لكني هكذا أظن معناها.........والله أعلم

وحي العبقريهـ
12-08-2008, 10:37 PM
أظن أن الكلمة تعني :

1-هو الشخص الذي يسير على غير هدى
2- أوالذي يمشي عشوائيا
3- الشخص الذي يمشي وهو غارق في التفكير
4- الذي يمشي بسرعة ملفتة للنظر

وأرجو من الإخوة التصويب رجاء ، لكني هكذا أظن معناها.........والله أعلم

اخي كلامك صحيح :thumbsup:

تهوبع تعني تسرع يعني نفسه

غلا صور
25-08-2008, 05:07 AM
هذه تهوبع جديده على ههههههههههههههههههههههههههههههههها بس حلوه

بخت=الحمدلله

جلط او جلطي=انتهي
هذه بلهجه الصوريه ياالله أهل الشمال هاتوا طشه من خروفتكم

oonإيميmoo
25-08-2008, 09:02 PM
أوهو هل صور هنيه؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ظ

صعبــة االوجود
01-09-2008, 10:34 PM
قـــــــــــــــــــــــــدم

طـــ الغرام ـــير
22-09-2008, 04:31 PM
بيبلكم طشه من خروفتي
=
ساحضر لكم القليل من لهجتي
.................................................. ......
هيشوه؟ = ماذا؟
حبابوه = جدي
خاشوقه = ملعقه
خخخخ:s_004:

فراشة
15-11-2008, 04:37 PM
ماروم = ماقدر عليكم يا العمانييين
ههههههههههههههه
عليكم مصطلحات

oonإيميmoo
08-12-2008, 06:45 PM
أخري....... يعني بالصوريه أصرف
عالق علي.....يعني بالصوريه طالع حلو علي

Vague
08-12-2008, 08:44 PM
انزين من يقولي شو معناة كلمة زندووووووول

هذي بالبلوشية

الشاطر بو يجيبلي المعنى:whistling:

oonإيميmoo
08-12-2008, 09:09 PM
سهللللللللللللللللللللللللللللللللللله زدجاليه
زندول يعني دبه
صح؟؟؟:inlove::inlove:

Vague
08-12-2008, 09:11 PM
ايوا صح :bleh::bleh:

هاه طلعتي شاطرة :inlove:

طيب كلمة نماز وهم بعد بالبلوشية:whistling::whistling:

oonإيميmoo
08-12-2008, 09:18 PM
:blush-anim-cl::blush-anim-cl::blush-anim-cl:
هذي معرفها
شنو معناتها؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ظ

Vague
08-12-2008, 09:20 PM
هذي معناتها الصلاة او يصلي كله يصير


طيب كلمة آآآآآآب وهم بعد بالبلوشية

جامعي متميز
26-01-2009, 12:59 AM
آآآآب أعتقد يعني الماء


الميمر شو معناها بالفصحى

Vague
30-01-2009, 06:19 PM
الميمر او المجمر هو المدخان هههه عاد ما فصحى

ألوان
30-01-2009, 06:52 PM
لعبة حلووووووووووووة ^^

بس ما قلتي كلمة زدجالية !!

أوكـ للي بعدي شو يعني " عن الهواتة الزايدة " بالفصحى ؟

أتحدى حد يعرف هع هع

Vague
30-01-2009, 06:55 PM
عاد ما عبارة

الهواته الزايدة

ايتها الشمطاء اياكِ ان تخرجي من البيت مرة اخرى
سئمتُ خروجكِ المتكرر فالترة الاخيرة


متأثرة بالافلام لاه


انزين

بروه برو آب

من الشاطر بيقولي شو معناتها بالعربية الفصحى ؟؟

كحل العين
30-01-2009, 08:34 PM
مووووووووووووووووو هذااااااااااااااااااااا بعد ماعرفتها الزدجالية

كحل العين
30-01-2009, 08:36 PM
ماعرفتها الزدجالية موهذي بعد

Vague
30-01-2009, 08:51 PM
هذا يعني

اذهبي واحضري لي ماء

ههههههههههه

انزين كلمة غير

بروه برو شرت

يالله عنفس النهج حاولي

ضياء الوجود
31-01-2009, 01:52 PM
سمحيلي ..
هذه اللغه انتي تعرفيها ما نحن ..


من يقولي ..
مالك ؟؟!! >>> وهذه يقولوها اللي من مسقط اكثر شي ..!!
سهله ..!!

Vague
31-01-2009, 03:08 PM
تستخدم معنييين

الاول : مابك؟؟ يعني شو فيك

الثاني : ملكك .. يعني خاص بك

الباشق
31-01-2009, 03:09 PM
مالك يعني وش فيك


خخخخخخخخخ
اوك من يقولي معنى


اممممممممممم برا

ضياء الوجود
01-02-2009, 05:18 PM
يعني الخارج ..!!


ريووووووووق ..!

الباشق
01-02-2009, 07:55 PM
ريوووووووووووووووق


فطور وجبت الافطار



طيب


كلمة خلال

ضياء الوجود
01-02-2009, 09:16 PM
الله اعلم ..!!




هيش ؟؟

ربآش
02-02-2009, 08:44 AM
أعتقد" ماذا "






كلمة "علامك"

Vague
02-02-2009, 10:08 AM
كلمة خلال > المرحلة الاولى من مراحل التمر

كلمة علامك> مابك؟؟


منتول؟؟؟؟؟؟؟؟؟او منتل

ضياء الوجود
02-02-2009, 10:21 AM
ما اعرف ..!!




هاعه ؟؟!!

ومن قريب انا عرفت المعنى .. خخخخخخ >> عمانيه من خاطر ..

النادر
02-02-2009, 01:34 PM
شو زدجالية .. أنا بحاول ..

أنتبه أنتبه صرصور !!!

خخخخخخ

النادر
02-02-2009, 01:35 PM
هاعة = لا

هههههههههههههههههههه صح

النادر
02-02-2009, 01:36 PM
مكشون .... شو تعني ؟

Vague
02-02-2009, 01:36 PM
لالالالالا كلكم خطأ

هذي بالهندية يالله حاولوا علمتكم اياها فاحد المواضيع فالبرج العام

ركضوا بحثوا يالله

النادر
02-02-2009, 01:38 PM
ما يخلص البحث ؟؟

أنتي ثقافتك شرق آسيوية .... خخخخ

النادر
02-02-2009, 01:39 PM
منتول = مجنون

Vague
02-02-2009, 01:43 PM
صح تو جبتها

انزين مكشون ؟؟ ماعرفها


انزين كلمة شرت؟؟؟؟

الباشق
02-02-2009, 03:34 PM
شرت هاذي تقال للعامل


وهو قص
يعني قص الشي خخخخخخ


اوك



ليسو ؟؟؟؟

نبض القصيد
02-02-2009, 03:49 PM
الله يعينكم مافهمت ولا كلمه

نبض القصيد
02-02-2009, 05:09 PM
ليسو , عرفته يعني إللي يلبسنه الحريم مب شيله يعني يعني بصراااحه ماعرفت المهم آنا عارفتنه

ألوان
02-02-2009, 05:36 PM
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة زدجالية http://www.hesnoman.com/vb/img_hesn2008/buttons/viewpost.gif (http://www.hesnoman.com/vb/showthread.php?p=304101#post304101)
عاد ما عبارة

الهواته الزايدة

ايتها الشمطاء اياكِ ان تخرجي من البيت مرة اخرى
سئمتُ خروجكِ المتكرر فالترة الاخيرة


متأثرة بالافلام لاه


انزين

بروه برو آب

من الشاطر بيقولي شو معناتها بالعربية الفصحى ؟؟



:icon6: :icon6:

زدجااااليوووووووووووووووووووه ..

تفسيييييييرك خطأ َ!!

اللي قلتيه ما له علاقة بجملتي أبداً !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Vague
03-02-2009, 03:58 AM
خلالالالاص طااااااااااااااااااااااف خلصنا قلبو
انزين كلمة زندول نبر ون

غالي الرويلي
17-02-2009, 10:20 PM
هوووووووووووووووووووووووووووش بلك